Детский праздник Астерикс и Обеликс на дне рождения юного Цезаряи — это историческое событие для девчонок и мальчишек от 7-12 лет.. Путешествие начинается в 50 год до нашей эры. Великому Цезарю уже совсем надоела маленькая галльская деревушка на Севего-западе Галлии и ее веселые непокорные обитатели. Он решает дать Астериксу и Обеликсу двенадцать заданий, выполнить которые не под силу ни одному смертному. Конечно, времена Геркулеса давно прошли, но при чём здесь Геркулес, если есть Астерикс и Обеликс? Именно им вождь деревни Жизнестатистикс и поручает принять августейший вызов. Сказано — сделано. Все подвиги Астерикс и Обеликс совершад под чутким взором Цезаря, с его благословения и повеления. Сразу откроем тайну, что Цезарем поручено быть венценосному имениннику. Все его указания отныне закон. Пришло время отправиться в путь.